| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
george mason
Invité
|
 Posté le: Lun 08 Mai 2006 - 19:20 Sujet du message: |
|
|
Je m'engage a faire le 16.
Donnez moi confirmation si je peux commencer ou pas? |
|
| Revenir en haut » |
|
 |
jr24
Agent de la NSA
Inscrit le: 12 Sep 2004
Messages: 602
Localisation: devant son livre de grammaire...
|
| Posté le: Lun 08 Mai 2006 - 19:30 Sujet du message: |
|
|
| mais tu nhe t'arête plus george manipulation game résumé dépisode... trop
fort!! |
|
| Revenir en haut » |
|
|
youl*24*
Lord Vader
Inscrit le: 10 Juil 2004
Messages: 2490
Localisation: nice/montréal
|
| Posté le: Lun 08 Mai 2006 - 20:16 Sujet du message: |
|
|
| george mason a
écrit: | Je m'engage a faire le
16.
Donnez moi confirmation si je peux commencer ou pas? |
A partir du moment où personne d'autre ne l'a pris, c'est toi qui es dessus
donc tu commences quand tu veux.
KieferS t'as mis d'ailleurs en première page donc tu peux y aller 
Matters-Jack84, tu le fais l'épisode 504 ou pas ? T'es toujours au brouillon ?
Parce que moi je le fais en cas..
_________________
I sens great fear in you
Use your hate, your anger, join dark side
|
|
| Revenir en haut » |
|
|
george mason
Invité
|
| Posté le: Lun 08 Mai 2006 - 20:20 Sujet du message: |
|
|
| oki doki je ferais ca bientôt |
|
| Revenir en haut » |
|
|
youl*24*
Lord Vader
Inscrit le: 10 Juil 2004
Messages: 2490
Localisation: nice/montréal
|
| Posté le: Mar 23 Mai 2006 - 1:11 Sujet du message: |
|
|
Je vais m'occuper du 511.
J'avais oublié de reposter le 510 (déjà fait) à Mattz, je le posterai en même
temps que le 511.
_________________
I sens great fear in you
Use your hate, your anger, join dark side
|
|
| Revenir en haut » |
|
|
nebneo
Cougar déchaîné
Inscrit le: 16 Nov 2004
Messages: 850
Localisation: CTU de LA. Sous les ordres de Jack Bauer.
|
| Posté le: Mer 21 Juin 2006 - 16:52 Sujet du message: |
|
|
| Je prend l'épisode 514. Si personne n'est dessus... |
|
| Revenir en haut » |
|
|
fadarct
Meilleur(e) ami(e) de Kim
Inscrit le: 09 Jan 2004
Messages: 5
|
| Posté le: Mer 28 Juin 2006 - 0:16 Sujet du message: |
|
|
Personne ne pourrait faire les résumés des épisodes 4x08, 4x09 et 4x11 ?
Ce serait sympa d'avoir tous les résumés du Day 4.
Je les ferait bien mais je suis pas trop doué pour ça et j'ai pas les épisodes
sous la main. |
|
| Revenir en haut » |
|
|
Invité
|
| Posté le: Mer 28 Juin 2006 - 0:22 Sujet du message: |
|
|
| fadarct a
écrit: | Personne ne pourrait
faire les résumés des épisodes 4x08, 4x09 et 4x11 ?
Ce serait sympa d'avoir tous les résumés du Day 4.
Je les ferait bien mais je suis pas trop doué pour ça et j'ai pas les épisodes
sous la main. |
Tu vas sur le site officiel de 24, et tu fais une traduction paragraphe par
paragraphe
C'est long, mais en ayant un peu de conaissance, sa peut le faire.
Certe, c'est de moins bonne qualité mais bon ... |
|
| Revenir en haut » |
|
|
youl*24*
Lord Vader
Inscrit le: 10 Juil 2004
Messages: 2490
Localisation: nice/montréal
|
| Posté le: Mer 28 Juin 2006 - 8:19 Sujet du message: |
|
|
| sim bauer a
écrit: | Tu vas sur le site
officiel de 24, et tu fais une traduction paragraphe par paragraphe
C'est long, mais en ayant un peu de conaissance, sa peut le faire.
Certe, c'est de moins bonne qualité mais bon ... |
Ne le prends pas mal, mais les résumés du genre "copier/coller + traducteur
automatique"... c'est ignoble.
Exemple (à surligner) : "Mme X appelle Mr X
pour l'alerter qu'un combattant de discrétion a été volé par un terroriste et
est dirigé pour son cubage. Le discrétion est invisible au radar et l'avion
essayera d'abattre l'**** où Mr Z y ait. Mr V envoie à Mr Y une photo et
biographie d'***, et il obtient une fréquence de rappel afin d'obtenir à
travers au bombardier de discrétion."
Ca veut rien dire 
_________________
I sens great fear in you
Use your hate, your anger, join dark side
|
|
| Revenir en haut » |
|
|
Invité
|
| Posté le: Mer 28 Juin 2006 - 10:30 Sujet du message: |
|
|
Oui oui, je suis d'accord youl  ...
Mais si tu fais une bonne traduction, tu peux avoir un résumé correcte |
|
| Revenir en haut » |
|
|
KieferS
Moderateur
Inscrit le: 19 Juin 2003
Messages: 8305
Localisation: Paris
|
| Posté le: Mer 28 Juin 2006 - 19:02 Sujet du message: |
|
|
Chacun fait comme il veut 
En tout cas, pour être publié dans la section "résumés", il faut éviter de
pomper sur les résumés de la Fox. Un résumé fait avec sa propre touche est
d'ailleurs de bien meilleure qualité au final 
_________________
 |
|
| Revenir en haut » |
|
|
tony21
Analyste du MI-6
Inscrit le: 30 Avr 2006
Messages: 288
|
| Posté le: Sam 03 Fév 2007 - 16:30 Sujet du message: |
|
|
alors plu personne pour continuer les résumés des épisodes, je trouve cela
très dommage  |
|
| Revenir en haut » |
|
|
antoine
Moderateur
Inscrit le: 29 Oct 2003
Messages: 3922
Localisation: Neptune High
|
| Posté le: Sam 03 Fév 2007 - 17:32 Sujet du message: |
|
|
| tony21 a
écrit: | | alors plu personne pour
continuer les résumés des épisodes, je trouve cela très dommage |
N'hésite pas à te proposer
Petite mise à jour :
Le
résumé des episodes
OK = Résumé complet et détaillé.
A FAIRE = à faire
Saison 04
OK
Saison 05
Ep.01................. OK
Ep.02................. OK
Ep.03................. OK
Ep.04................. A FAIRE (jack84 ?)
Ep.05................. OK
Ep.06................. OK
Ep.07................. OK
Ep.08................. OK
Ep.09................. OK
Ep.10................. A FAIRE (youl*24* ?)
Ep.11................. A FAIRE (youl*24* ?)
Ep.12................. OK
Ep.13................. A FAIRE (sang.et.or.60
?)
Ep.14................. A FAIRE (nebneo ?)
Ep.15................. A FAIRE
Ep.16................. A FAIRE
Ep.17................. A FAIRE
Ep.18................. A FAIRE
Ep.19................. A FAIRE
Ep.20................. A FAIRE
Ep.21................. A FAIRE
Ep.22................. A FAIRE
Ep.23................. A FAIRE
Ep.24................. A FAIRE
Saison 06
Ep.01................. A FAIRE
Ep.02................. A FAIRE
Ep.03................. A FAIRE
Ep.04................. A FAIRE
Ep.05................. A FAIRE
Ep.06................. A FAIRE
Comme on en a pas reparlé depuis un moment, j'ai mis un point d'interrogation
derrière le nom de ceux qui s'étaient proposés pour un épisode à l'époque...
Si vous repassez par là, vous pouvez indiquez si vous êtes toujours dessus ou
si quelqu'un d'autre peut le prendre
Indiquez dans ce topic lorsque vous démarrez le résumé d'un épisode, histoire
que deux personnes ne fassent pas le même boulot
Comme on est nombreux si tout le monde en prend un, ça peut aller vite Néanmoins ça
représente un peu de travail, donc un grand merci d'avance à ceux qui se
lanceront dedans
_________________
"This isn't how you thought it would end, isn't it, Jack ?
-This is not over yet."
24, Day 2.
Dernière édition par antoine le Sam 13 Oct 2007 - 15:26; édité 2 fois |
|
| Revenir en haut » |
|
|
pizapan64 et fan de 24
Moderateur
Inscrit le: 29 Juil 2004
Messages: 5246
Localisation: Aux Arenes de Nîmes ...
|
| Posté le: Sam 03 Fév 2007 - 18:47 Sujet du message: |
|
|
| Pour ma part si quelqu'un d'autre peut le prendre ca m'arrangerait |
|
| Revenir en haut » |
|
|
Aalmeida
Moderateur
Inscrit le: 10 Oct 2005
Messages: 1311
Localisation: In a Cylon Basestar
|
| Posté le: Sam 03 Fév 2007 - 19:23 Sujet du message: |
|
|
Je prend le 409 de Pizouille et j'essayerais de faire les 2 autres de la
saison 4 manquants.
_________________
Omar like it simple! |
|
| Revenir en haut » |
|
|
|
