[Spoilers] Episodes NON Diffusés : Open-Spoilers

[Dadou]

Allez j'ai un peu de temps devant moi alors voici une traduction francaise (pas parfaite mais complête) du résumé du début de l'épisode 24 pour que tout le monde puisse en profiter Surlignez pour lire !

Episode 4.24
6:00 - 7:00 a.m.

A la Maison-Blanche, tout le monde est occupé à préparer les papiers d'immunité de Mandy. Palmer est informé du passé de Mandy et choqué d'apprendre qu'elle est celle qui a tenté de l'assasiner dans la saison 2. Palmer ne semble pas s'en préocuper énormément et il sait qu'elle constitue la seule piste pouvant mener à Marwan. Les papiers sont signés et tous ses crimes passés et présent sont purgés. Une fois que Mandy en obtient la confirmation, elle révèle à Jack l'endroit où Marwan peut être trouvé. Mandy dit que Marwan est à quelques kilomètres d'ici à un endroit appelé le Global Center. Elle ajoute que Marwan l'attend en haut du bulding à bord d'un hélicoptère.

Jack et Curtis quittent la scène et montent dans un hélico de la CTU pour se diriger vers la location de Marwan. Alors qu'ils s'approchent du building, nous pouvons voir un hélicoptère en haut du building. L'hélicoptère de la CTU s'approche et empêche Marwan de décoller. Marwan tire quelques coups et se prépare à s'échapper à nouveau.

L'hélicoptère de la CTU atterit et Jack et Curtis courent après la tête pensante des terroristes de cette journée. Marwan continue à courir et sort son PDA. Le missile nucléaire a un système de repérage sur lui et Marwan vérifie une dernière fois la position du missile. Il détruit alors le PDA avant de le jeter puis continue à courir à descendre l'immeuble. Marwan descend un agent de la CTU puis il voit Curtis s'approcher de lui. Marwan pointe alors son arme et tire sur Curtis puis continue de s'échapper.

Jack s'approche de Marwan mais Marwan tire dans la direction de Jack qui se protège alors derrière un véhicule. Jack tire dans la jambe de Marwan, ce dernier s'écroule alors. Il continue néanmoins de vouloir s'échapper et rampe vers l'extrémité du "parking garage". Il essaie de se suicider en tombant dans le vide mais Jack attrape la main de Marwan. Jac essaie de le remonter car il sait que Marwan est le seul à connaitre la position du missile. Marwan en est conscient et ne veut pas être capturé vivant. Marwan sort alors un couteau et commence à couper la main de Jack.

Jack fait tout pour retenir Marwan mais ne peut finalement plus tenir. Jack perd prise et Marwan tombe du building, plongeant vers sa mort

[Quentin24]

Merci pour la traduction, jack va pour changer encore souffrir ! lol
_________________
Voici le lieu où repose Téri : http://img58.exs.cx/img58/8326/tombedetribauer16.jpg

[manul.d]

Curtis meurt dans cet épisode ?

[Jack_Bauer59]

J'ai comme l'impression que le retour de Mandy va peut être se révéler inutile et je pense qu'il n'y aura malheureusement pas de "toutélié". Palmer semble ne pas se soucier beaucoup du fait qu'elle aie voulu le tuer avant, et je crois qu'au niveau scénaristique on devra se contenter du minimum pour cette fin de saison.
Finalement j'ai peur qu'on aie pas droit à une grosse raison valable de tout les actes terroristes de Marwan, et qu'on n'aie pas non plus de grosse raison de la présence de Mandy.
Enfin wait and see.....
_________________
Visionnage Du Day 5 En Cours.....

[Quentin24]

Voila la 2éme partie de l'épisode 24

Un retour de flamme !

Episode 4.24
06h00 - 07h00
date - 23 Mai
time: 21h00 - 22h00

At the Apartment complex, Tony finishes his debriefing and he gets in a car and heads to CTU. Meanwhile, inside of the White-House bunker, Vice President Logan is briefed on the status of the investigation and he learns of Marwan’s death. Logan is pissed but Palmer says that Jack did everything he could to keep Marwan alive. Logan knows they are out of time and that a nuclear missile is heading for one of their cities and they can’t do anything to stop it. Mike Novick walks into the room and tells Logan that the interim Chinese Consul needs to speak to the Vice President regarding an urgent matter. The interim Consul appears on the teleconference screen and tells Logan that he has obtained undeniable proof of CTU’s involvement in the raid at the Chinese Consulate. The interim Consul then plays the tape of CTU agent Howard Bern’s confession. He admits to taking part in the raid and he says that the man who led the operation was Jack Bauer. Palmer questions the authenticity of the tape but he asks the interim Consul what he wants the American Government to do. The interim Consul says that his country simply wants justice and that they want Jack Bauer to be immediately handed over so he can be put on trial under Chinese Law. Logan and Palmer are unsure how to proceed and they tell the interim Consul that they will get back to him. They hang up and then Logan screams at Palmer because he said a scenario like this wouldn’t happen. Palmer says that he will take full responsibility for authorizing the raid on the Consulate but Mike quickly says that Palmer can’t do that because it would look as if Palmer was acting for Logan and the administration. Walt Cummings, one of Logan’s advisors, offers an easy solution. He says that maybe Jack Bauer should have an accident because his death would erase all of their problems. Palmer scoffs at the suggestion and Logan says he can’t condone the murder of a Federal Agent. Logan thinks for a few seconds and then he makes his final decision. He will turn Jack Bauer over to the Chinese. Palmer steps up and tells Logan that he can’t do that. Logan tells Palmer that he can do whatever he wants and he tells Palmer to address him as Mr. President. Palmer accepts Logan’s decision and he asks to be the man to tell Jack about the administrations decision, Logan agrees and Palmer prepares to call Jack and tell him that his country has turned it's back on him.
Source - www.24spoilers.tvheaven.com
_________________
Voici le lieu où repose Téri : http://img58.exs.cx/img58/8326/tombedetribauer16.jpg

[manul.d]

Tony va mourir alors ? En tout cas ça se fini pas très bien pour Jack, qui ne meurt pas mais le gouvernement le laisse tomber après tout ce qu'il fait... Il vont le remettre au chinois car c'est lui qui a dirigé l'opération contre le consulat pour sortir Lee et Logan décide de le remettre aux chinois comme ils le demandent !

[stargate]

vous croyez que c'est posssible fasse executer jack par les chinois entre le day4 et le day5??????????????
Ainsi la nvelle saison se passerait sans jack....
_________________
la passion : elle dort au plus profond de nous meme, et quand elle se réveille, elle ne nous lache plus. La passion nous permet de vivre, sans elle nous existerions pas et nous serions donc morts!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Quentin24]

[Nikol's]

moi je voulais vous demander si CHase allait reevenir parce que tout le monde en a parlé mais il n'est pas la, jle kiffe ce type, jaimerais le revoir ...

alors une reponse ama kestion ?
_________________

[Jack_Bauer59]

[manul.d]

Moi aussi j'aurai adoré le revoir Chase je l'adore il est trop fort ! Je sais pas ce que va donner la saison 5 mais normalement elle se passe avec Jack, il a signé pour 5 ans avec 24 ! La saison 5 se passera peut être entre deux saison que l'on a déjà vu... Est-ce que quelqu'un sait ce qui va arriver à Tony à la fin de cette saison 4 ?!

[JEREMY_2]

[stargate]

je pense aussi qu'on ne reverra plus chase.
Je vois pas coment ils auraient pu l'intégrer vu qu'il est maintenant agent de sécurité, il ne travaille meme plus pour le gouvernement
_________________
la passion : elle dort au plus profond de nous meme, et quand elle se réveille, elle ne nous lache plus. La passion nous permet de vivre, sans elle nous existerions pas et nous serions donc morts!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[italiq]

Ouhla...


Vous pensez vraiment que Palmer laisserait Logan livrer Jack aux chinois ? Apres tout ce que Jack a fait pour lui, sur un plan personnel + le reste......

Chuis sceptique tout de meme, & si les résumés du season finale etaient fake ?

[JEREMY_2]

oui palmer le ferait (voire saison 3 épisode 04) ou il a autorisé jack a faire ce genre de mission
je suis certain qu il aurait beaucoup de mal a la faire mais il le ferait
_________________